شنیدن و نگه‌داشتن این اپیزود
پخش را شروع کن؛ هنگام رفتن به صفحه‌های دیگر هم ادامه پیدا می‌کند.
برای خواندن و مرور دوباره
گفت‌وگو را به متن همراهت تبدیل کن
متن کامل و خوانای این اپیزود در Word و PDF، همراه با نقشهٔ تصویری موضوعات.
کتابخانه و بازخورد
برای شناخت بهتر پیش از شنیدن
این اپیزود هنوز بررسی عمیق نشده است
در اپیزودهای بررسی‌شده، پادگرد خلاصه، محورهای گفتگو، فصل‌های قابل پخش و پرسش‌های مهم را از متن اپیزود استخراج می‌کند.
تحلیل این اپیزودتکمیل این اپیزود
اگر مهمان یا اسپانسری جا افتاده، از فهرست موجود انتخاب کن یا نام تازه‌ای پیشنهاد بده. پیشنهادها بعد از بررسی مدیر عمومی می‌شوند.
متن منتشرشده توسط پادکستر
توضیحات اپیزود
آموزش ده دقیقه سوم انیمیشن شرک لینک حمایت از پادکست https://hamibash.com/rjpodcast لینک فیلم https://my-film.pw/shrek-2001.html موزیک پایانی Shrek Soundtrack | Rufus Wainwright Hallelujah Vocabulary and expressions that we'll learn in this podcast: It’s quiet. Too quiet runner-up and so on and so forth It’s hideous Have at him quest I’ll make you a deal as good as gone stink layers متن کامل این ده دقیقه 332 00:20:12,631 --> 00:20:15,657 But that's it. That's it right there. That's DuLoc. 333 00:20:15,734 --> 00:20:17,793 I told ya I'd find it. 334 00:20:17,869 --> 00:20:21,999 So, that must be Lord Farquaad's castle. 335 00:20:22,107 --> 00:20:24,166 [Donkey] Uh-huh. That's the place. 336 00:20:24,276 --> 00:20:27,677 Do you think maybe he's compensating for something? 337 00:20:27,746 --> 00:20:29,839 [Laughs] 338 00:20:29,915 --> 00:20:31,849 [Groans] 339 00:20:31,917 --> 00:20:33,885 Hey, wait. Wait up, Shrek. 340 00:20:33,986 --> 00:20:36,819 Hurry, darling. We're late. Hurry. 341 00:20:38,457 --> 00:20:42,018 - Hey, you! - [Screams] 342 00:20:42,094 --> 00:20:44,892 Wait a second. Look, I'm not gonna eat ya. 343 00:20:44,997 --> 00:20:48,899 - I just... I just... - [Whimpering] 344 00:20:49,001 --> 00:20:51,094 [Sighs] 345 00:20:52,604 --> 00:20:55,300 [Whimpering, Groans] 346 00:21:03,115 --> 00:21:05,015 [Turnstile Clatters] 347 00:21:06,485 --> 00:21:08,510 [Chuckles] 348 00:21:08,587 --> 00:21:11,078 [Sighs] 349 00:21:11,189 --> 00:21:15,057 # [Instrumental Muzak] 350 00:21:19,464 --> 00:21:21,022 It's quiet. 351 00:21:23,468 --> 00:21:25,732 Too quiet. 352 00:21:25,804 --> 00:21:28,272 [Creaking] 353 00:21:28,340 --> 00:21:32,436 - Where is everybody? - Hey, look at this! 354 00:21:35,180 --> 00:21:38,547 [Clattering, Whirring, Clicking] 355 00:21:38,617 --> 00:21:42,075 [Clicking] 356 00:21:42,187 --> 00:21:45,748 [Clicking Quickens] 357 00:21:45,824 --> 00:21:49,282 # Welcome to DuLoc such a perfect town # 358 00:21:49,361 --> 00:21:52,728 # Here we have some rules Let us lay them down # 359 00:21:52,831 --> 00:21:56,733 # Don't make waves, stay in line and we'll get along fine # 360 00:21:56,802 --> 00:22:00,431 # DuLoc is a perfect place # 361 00:22:00,539 --> 00:22:05,101 # Please keep off of the grass Shine your shoes, wipe your... face # 362 00:22:05,177 --> 00:22:08,738 # DuLoc is, DuLoc is # 363 00:22:08,814 --> 00:22:12,272 # DuLoc is a perfect # 364 00:22:12,384 --> 00:22:15,785 - # Place # - [Camera Shutter Clicks] 365 00:22:15,854 --> 00:22:18,414 [Whirring] 366 00:22:19,558 --> 00:22:23,756 Wow! Let's do that again! 367 00:22:23,829 --> 00:22:26,491 No. No. No, no, no! No. 368 00:22:26,598 --> 00:22:28,828 # [Trumpet Fanfare] 369 00:22:28,900 --> 00:22:31,300 - [Crowd Cheering] - [Farquaad] Brave knights. 370 00:22:31,403 --> 00:22:35,499 - You are the best and brightest in all the land. - # [Donkey Humming] 371 00:22:35,607 --> 00:22:38,007 Today one of you shall prove himself... 372 00:22:38,110 --> 00:22:40,476 All right. You're going the right way for a smacked bottom. 373 00:22:40,545 --> 00:22:42,479 - Sorry about that. - [Cheering] 374 00:22:42,547 --> 00:22:48,008 That champion shall have the honor... no, no... the privilege... 375 00:22:48,120 --> 00:22:52,113 to go forth and rescue the lovely Princess Fiona... 376 00:22:52,257 --> 00:22:55,556 from the fiery keep of the dragon. 377 00:22:55,627 --> 00:22:59,859 If for any reason the winner is unsuccessful, 378 00:22:59,931 --> 00:23:03,162 the first runner-up will take his place... 379 00:23:03,235 --> 00:23:05,999 and so on and so forth. 380 00:23:06,071 --> 00:23:11,532 Some of you may die, but it's a sacrifice I am willing to make. 381 00:23:11,610 --> 00:23:14,374 [Cheering] 382 00:23:16,648 --> 00:23:19,048 Let the tournament begin! 383 00:23:22,754 --> 00:23:24,688 - [Gasps] - Oh! 384 00:23:24,756 --> 00:23:28,021 - What is that? - [Gasping] 385 00:23:28,093 --> 00:23:32,689 - It's hideous! - Ah, that's not very nice. 386 00:23:32,764 --> 00:23:35,232 - It's just a donkey. - Huh? 387 00:23:35,300 --> 00:23:38,269 Indeed. Knights, new plan! 388 00:23:38,336 --> 00:23:43,035 The one who kills the ogre will be named champion! Have at him! 389 00:23:43,108 --> 00:23:47,044 - Get him! - Oh, hey! Now come on! Hang on now. 390 00:23:47,112 --> 00:23:49,444 [Woman] Go ahead! Get him! 391 00:23:49,514 --> 00:23:53,211 Can't we just settle this over a pint? 392 00:23:53,285 --> 00:23:54,513 [Man] Kill the beast! 393 00:23:54,619 --> 00:23:59,056 No? All right then. 394 00:23:59,124 --> 00:24:01,217 Come on! 395 00:24:09,000 --> 00:24:13,460 # I don't give a damn about my reputation # 396 00:24:13,538 --> 00:24:17,531 - # You're living in the past It's a new generation # - Damn! 397 00:24:17,642 --> 00:24:20,440 - [Whinnying] - # A girl can do what she wants to do # 398 00:24:20,512 --> 00:24:22,742 # And that's what I'm gonna do # 399 00:24:22,814 --> 00:24:26,750 # And I don't give a damn about my bad reputation # 400 00:24:26,818 --> 00:24:30,584 # Oh, no, no, no, no, no Not me # 401 00:24:30,689 --> 00:24:34,056 - # Me, me, me # - Hey, Shrek, tag me! Tag me! 402 00:24:34,125 --> 00:24:36,889 # And I don't give a damn about my reputation # 403 00:24:36,962 --> 00:24:39,260 # Never said I wanted to improve my station # 404 00:24:39,331 --> 00:24:41,799 Ah! [Laughs] 405 00:24:41,866 --> 00:24:43,925 - # And I'm always feelin'good when I'm having fun # - Yeah! 406 00:24:44,002 --> 00:24:46,095 # And I don't have to please no one # 407 00:24:46,171 --> 00:24:48,105 The chair! Give him the chair! 408 00:24:48,173 --> 00:24:50,801 # And I don't give a damn about my bad reputation # 409 00:24:50,875 --> 00:24:54,072 # Oh, no, no, no, no, no Not me # 410 00:24:54,145 --> 00:24:55,612 # Me, me, me # 411 00:24:55,680 --> 00:24:58,342 # Oh, no, no, no, no # 412 00:24:58,416 --> 00:25:02,079 # Not me, not me # 413 00:25:02,153 --> 00:25:04,621 - # Not me # - [Bell Dings] 414 00:25:04,723 --> 00:25:07,692 - [Cheering] - [Laughs] 415 00:25:07,759 --> 00:25:12,924 Oh, yeah! Ah! Ah! 416 00:25:13,031 --> 00:25:15,829 Thank you! Thank you very much! 417 00:25:15,900 --> 00:25:18,334 I'm here till Thursday. Try the veal! Ha, ha! 418 00:25:18,403 --> 00:25:22,840 - [Shrek Laughs] - [Crowd Gasping, Murmuring] 419 00:25:24,776 --> 00:25:26,710 Shall I give the order, sir? 420 00:25:26,778 --> 00:25:30,373 No, I have a better idea. 421 00:25:30,482 --> 00:25:35,647 People of DuLoc, I give you our champion! 422 00:25:35,720 --> 00:25:39,656 - What? - Congratulations, ogre. 423 00:25:39,724 --> 00:25:44,024 You've won the honor of embarking on a great and noble quest. 424 00:25:44,095 --> 00:25:48,532 Quest? I'm already on a quest, a quest to get my swamp back. 425 00:25:48,600 --> 00:25:51,797 - Your swamp? - Yeah, my swamp! 426 00:25:51,870 --> 00:25:54,361 Where you dumped those fairy tale creatures! 427 00:25:54,439 --> 00:25:56,999 - [Crowd Murmuring] - Indeed. 428 00:25:57,075 --> 00:25:59,168 All right, ogre, I'll make you a deal. 429 00:25:59,244 --> 00:26:03,044 Go on this quest for me, and I'll give you your swamp back. 430 00:26:03,114 --> 00:26:05,844 Exactly the way it was? 431 00:26:05,917 --> 00:26:08,681 Down to the last slime-covered toadstool. 432 00:26:08,753 --> 00:26:11,984 - And the squatters? - As good as gone. 433 00:26:15,060 --> 00:26:19,019 What kind of quest? 434 00:26:19,364 --> 00:26:21,696 [Donkey] Let me get this straight. You're gonna go fight a dragon... 435 00:26:21,766 --> 00:26:24,428 and rescue a princess just so Farquaad will give you back a swamp... 436 00:26:24,502 --> 00:26:27,596 which you only don't have because he filled it full of freaks in the first place. 437 00:26:27,706 --> 00:26:32,040 - Is that about right? - Maybe there's a good reason donkeys shouldn't talk. 438 00:26:32,110 --> 00:26:35,671 I don't get it. Why don't you just pull some of that ogre stuff on him? 439 00:26:35,780 --> 00:26:37,714 Throttle him, lay siege to his fortress, 440 00:26:37,782 --> 00:26:40,615 grind his bones to make your bread, the whole ogre trip. 441 00:26:40,685 --> 00:26:42,619 Oh, I know what. 442 00:26:42,687 --> 00:26:44,882 Maybe I could have decapitated an entire village... 443 00:26:44,956 --> 00:26:47,083 and put their heads on a pike, 444 00:26:47,158 --> 00:26:50,787 gotten a knife, cut open their spleen and drink their fluids. 445 00:26:50,862 --> 00:26:52,989 Does that sound good to you? 446 00:26:53,098 --> 00:26:55,726 Uh, no, not really, no. 447 00:26:55,800 --> 00:26:59,600 For your information, there's a lot more to ogres than people think. 448 00:26:59,704 --> 00:27:02,468 - Example? - Example? 449 00:27:02,540 --> 00:27:08,638 - Okay, um, ogres are like onions. - [Sniffs] They stink? 450 00:27:08,747 --> 00:27:11,045 - Yes... No! - They make you cry? - No! 451 00:27:11,116 --> 00:27:14,574 You leave them out in the sun, they get all brown, start sproutin' little white hairs. 452 00:27:14,652 --> 00:27:16,620 No! Layers! 453 00:27:16,721 --> 00:27:19,053 Onions have layers. 454 00:27:19,124 --> 00:27:22,457 Ogres have layers! Onions have layers. 455 00:27:22,527 --> 00:27:24,893 You get it? We both have layers. [Sighs] 456 00:27:26,831 --> 00:27:30,426 Oh, you both have layers. Oh. 457 00:27:30,535 --> 00:27:33,902 [Sniffs] You know, not everybody likes onions. 458 00:27:33,972 --> 00:27:36,600 Cake! Everybody loves cakes! Cakes have layers. 459 00:27:36,708 --> 00:27:40,644 I don't care... what everyone likes. 460 00:27:40,712 --> 00:27:44,409 Ogres are not like cakes. 461 00:27:46,217 --> 00:27:49,653 You know what else everybody likes? Parfaits. 462 00:27:49,721 --> 00:27:51,655 Have you ever met a person, you say, "Let's get some parfait," 463 00:27:51,723 --> 00:27:53,315 they say, "No, I don't like no parfait"? 464 00:27:53,358 --> 00:27:55,326 - Parfaits are delicious. - No! 465 00:27:55,360 --> 00:27:58,329 You dense, irritating, miniature beast of burden! 466 00:27:58,363 --> 00:28:01,332 Ogres are like onions! End of story. 467 00:28:01,366 --> 00:28:03,493 Bye-bye. See ya later. 468 00:28:08,173 --> 00:28:12,633 Parfaits may be the most delicious thing on the whole damn planet. 469 00:28:12,710 --> 00:28:14,871 You know, I think I preferred your humming. 470 00:28:14,946 --> 00:28:17,642 Do you have a tissue or something? I'm making a mess. 471 00:28:17,749 --> 00:28:20,650 Just the word parfait make me start slobbering. 472 00:28:25,056 --> 00:28:30,961 # I'm on my way from misery to happiness today # 473 00:28:31,029 --> 00:28:33,520 # Uh-huh, uh-huh Uh-huh, uh-huh # 474 00:28:33,631 --> 00:28:39,069 # I'm on my way from misery to happiness today # 475 00:28:39,137 --> 00:28:41,628 # Uh-huh, uh-huh Uh-huh, uh-huh # 476 00:28:41,739 --> 00:28:45,641 # And everything that you receive up yonder # 477 00:28:45,743 --> 00:28:49,679 # Is what you give to me the day I wander # 478 00:28:49,747 --> 00:28:52,682 # I'm on my way # 479 00:28:53,785 --> 00:28:56,686 # I'm on my way # 480 00:28:57,789 --> 00:28:59,848 # I'm on my way # 483 00:29:06,331 --> 00:29:10,062 Believe me, Donkey, if it was me, you'd be dead. 484 00:29:10,134 --> 00:29:12,898 [Sniffs] It's brimstone. 485 00:29:13,004 --> 00:29:16,167 - We must be getting close. - Yeah, right, brimstone. 486 00:29:16,241 --> 00:29:20,337 Don't be talking about it's the brimstone. I know what I smell. It wasn't no brimstone. 487 00:29:20,411 --> 00:29:22,345 It didn't come off no stone neither.
نظرها
هنوز نظری نوشته نشده.
