
شنیدن و نگهداشتن این اپیزود
پخش را شروع کن؛ هنگام رفتن به صفحههای دیگر هم ادامه پیدا میکند.
برای خواندن و مرور دوباره
گفتوگو را به متن همراهت تبدیل کن
متن کامل و خوانای این اپیزود در Word و PDF، همراه با نقشهٔ تصویری موضوعات.
کتابخانه و بازخورد
برای شناخت بهتر پیش از شنیدن
این اپیزود هنوز بررسی عمیق نشده است
در اپیزودهای بررسیشده، پادگرد خلاصه، محورهای گفتگو، فصلهای قابل پخش و پرسشهای مهم را از متن اپیزود استخراج میکند.
تحلیل این اپیزودتکمیل این اپیزود
اگر مهمان یا اسپانسری جا افتاده، از فهرست موجود انتخاب کن یا نام تازهای پیشنهاد بده. پیشنهادها بعد از بررسی مدیر عمومی میشوند.
متن منتشرشده توسط پادکستر
توضیحات اپیزود
خوانش ازدریای یأجوج مأجوج تا پادشاهی طافن کتاب سلسله التواریخ یا اخبار الصین و الهند ، اثر سلیمان تاجر سیرافیو ابوزید حسن سیرافی در قرن چهارم هجری ، در شرح سفرها و شگفتیهای سرزمینهای شرقی، به ویژه چین و هند است. این اثریکی از منابع مهم تاریخی، جغرافیایی و اسطورهشناختی برای مطالعه شرقشناسی و عجایب جهان باستان شناخته میشود. ابتدا سلیمان سیرافی ، بازرگان ایرانی اهل بندر سیراف در قرن چهارم هجریدست به نوشتن سفرهای دریایی ملاحان،مشاهدات تجار و مسافران در مسیر چین و هند پرداخت.سپس ابوزید حسن سیرافی، این اثر را نه تنها گرد آورد بلکه مطالبی بدان افزود. اطلاعاتجغرافیایی این کتاب در آثاری همچون مروج الذهب مسعودی و احسن التقاسیم مقدسی نیز بدونذکر منبع آورده شده است. کتابی را که در این پادکست میخوانیم آقای حسن قوچانلو در ایران ترجمه و نشر اساطیر آن را در سال ۱۳۸۱منتشر کرده است. متأسفانه مشخص نشده که کتاباز چه زبانی ترجمه شده، عربی یا فرانسه! کتاب چه به لحاظ ترجمه و چه از منظرویرایش ضعیف است.
نظرها
هنوز نظری نوشته نشده.
