

شنیدن و نگهداشتن این اپیزود
پخش را شروع کن؛ هنگام رفتن به صفحههای دیگر هم ادامه پیدا میکند.
برای خواندن و مرور دوباره
گفتوگو را به متن همراهت تبدیل کن
متن کامل و خوانای این اپیزود در Word و PDF، همراه با نقشهٔ تصویری موضوعات.
کتابخانه و بازخورد
برای شناخت بهتر پیش از شنیدن
این اپیزود هنوز بررسی عمیق نشده است
در اپیزودهای بررسیشده، پادگرد خلاصه، محورهای گفتگو، فصلهای قابل پخش و پرسشهای مهم را از متن اپیزود استخراج میکند.
تحلیل این اپیزودتکمیل این اپیزود
اگر مهمان یا اسپانسری جا افتاده، از فهرست موجود انتخاب کن یا نام تازهای پیشنهاد بده. پیشنهادها بعد از بررسی مدیر عمومی میشوند.
متن منتشرشده توسط پادکستر
توضیحات اپیزود
این کتاب نگاهی است به زندگی و آثار «ابوالقاسم عبداللَّه فرد» متخلص به «حالت» (۱۲۹۳ – ۱۳۷۲ ه.ش) شاعر، مترجم و طنزپرداز ایرانی. «ابوالقاسم حالت» شاعر، مترجم و پژوهشگر توانای معاصر، در سال ۱۲۹۸ هجری خورشیدی در تهران به دنیا آمد. وی پس از تحصیلات مقدماتی و متوسطه به استخدام شرکت نفت ایران درآمد و تا زمان بازنشستگی در خدمت این سازمان بود. ابوالقاسم حالت در جوانی زبانهای عربی و انگلیسی و فرانسه را آموخت و از سال ۱۳۱۴ به شعر و شاعری روی آورد و به سرایش شعر در قالب کهن و تذکرهنویسی همت گماشت. دیوان حالت که دربردارندهی قطعات ادبی، مثنویها، قصاید، غزلیات و رباعیات است، نمایانگر عمق دانش ادبی این شاعر است. او از سال ۱۳۱۷ همکاری خود را با مجله معروف فکاهی «توفیق» آغاز کرد و بحر طویلهای خود را با امضای «هدهد میرزا» و اشعارش را با نامهای مستعار «خروس لاری، شوخ، فاضل مآب و ابوالعینک» به چاپ میرساند. حالت در آن سالها با نشریات «امید، تهران مصور و پیام ایرانی» نیز همکاری داشت و «ملکالشعرا بهار» او را به کنگرهی نویسندگان ایران دعوت کرد. حالت در زمینهی موسیقی اصیل ایرانی نیز فعالیت داشت و سراینده نخستین سرود جمهوری اسلامی بود. وی پس از انقلاب اسلامی، باوجود کهولت سن، زمانی نسبتاً طولانی با «مجله گل آقا» همکاری میکرد. از استاد ابوالقاسم حالت آثار ادبی و فرهنگی فراوانی در زمینههای طنز، شعر و ادبیات و ترجمه باقی مانده است. استاد حالت در سال ۱۳۷۱ هجری خورشیدی، براثر سکته قلبی درگذشت. مهمترین آثار او عبارتاند از: دیوان اشعار ( اشعار، رباعیات) - پروانه و شبنم ( قصاید اخلاقی و عرفانی سعدی و تذکره شاهان شاعر) -گلزار خنده - فکاهیات حالت - دیوان ابوالعینک - دیوان شوخ - ترجمه فروغ بینش - ترجمه شکوفههای خرد - ترجمه راه رستگاری - کلمات قصار علی بن ابیطالب (ع) - ترجمه مجموعه تاریخ کامل ابن اثیر (۲۳ جلد) - ترجمه جادو گر شهر زمرد - ترجمه تاریخ فتوحات مغول اثر ج . ج . ساندرز - ترجمه تاریخ تجارت اثر اریک ن. سیمونز - ترجمه ناپلئون در تبعید - ترجمه زندگی بر روی میسیسیپی اثر مارک تواین - ترجمه بهار زندگی اثر کلارمیس هاستی کارول و ترجمه بازگشت به شهر زمرد.
نظرها
هنوز نظری نوشته نشده.





