۲-۲۳- تجربه‌ی تغییر خط در ترکیه و چند جمهوری سابق شوروی- گفتگوی چهارم در مجموعه گفتگوی مشکلات خط فارسی- دکتر حسین سامعی

تکمیل این اپیزود

اگر مهمان یا اسپانسری جا افتاده، از فهرست موجود انتخاب کن یا نام تازه‌ای پیشنهاد بده. پیشنهادها بعد از بررسی مدیر عمومی می‌شوند.

متن منتشرشده توسط پادکستر

توضیحات اپیزود

۲-۲۳- تجربه‌ی تغییر خط در ترکیه و چند جمهوری سابق شوروی- گفتگوی چهارم در مجموعه گفتگوی مشکلات خط فارسی- دکتر حسین سامعی تیم فراگفتار: بازبینی اپیزود: ندی قدیمی، سلما کیانی، امیر آزاد، عطی شیوا، وبگاه و لوگوی فراگفتار: میلاد اکبری موسیقی آرم فراگفتار از شهاب فولاد چی تماس با ما از طریق وب سایت و یا رایانامه (ایمیل): faragoftar@gmail.com موسیقی‌ پس زمینه‌ : قطعه‌ی عاشق شدم سازنده انوشیروان روحانی نوازنده: آرش پاک کار تدبیری سرعنوان ها و موسیقی های این اپیزود (با آدرس زمانی): توضیحات مشروح‌تر و منابع متعدد در صفحه‌ی مربوطه در وبسایت فراگفتار »» مقدمه و خلاصه‌ی سه گفتگوی اول (۰۰:۱۰) »۱- سه رویکرد معمول در مقابله با مشکلات خط (۰۴:۰۰) »»۱-۱ رویکرد اول تغییر (تبدیل) خط (۶:۳۰) »»۱-۲ رویکرد دوم تعدیل خط (۸:۱۵) »»» اضافه شدن نقطه به خط عربی (۸:۵۰) »»» خواندن متن بدون نقطه یا حرکت (۱۱:۰۰) »»» تعدیل های خط فارسی (۱۴:۰۰) »»»» اضافه کردن حروف پ، چ، ژ، گ »»» تجربه‌های تعدیل یا تغییر در خطهای شرق دور (۱۵:۰۰) »»۱-۳ رویکرد سوم حفظ وضع موجود (۱۷:۰۰) »۲- تجربه‌های تغییر (تبدیل) خط در جهان (۱۹:۲۰) »» ۲-۱ جمهوری آذربایجان (۲۵:۴۵) »»۲-۲ جمهوری ترکیه (۲۷:۳۰) »»» مقایسه‌ی خطهای پایه‌ی لاتین آذربایجان و ترکیه (۲۸:۰۰) »۳- جمع بندی تجربه‌ی ترکیه و آذربایجان، و مقایسه با چند جمهوری شوروی (۲۹:۱۵) موسیقی میانی ای دل همینجا لنگ شو از تریوله بر اساس غزل مولانا (۳۸:۴۰) » ۴- هزینه های تغییر (تبدیل) خط (۳۹:۳۰) »» ۴-۱ هزینه ‌ی اول: گسستن فرهنگی از یک حوزه تمدنی (۴۰:۳۰) »» ۴-۲ بی سوادی یا نو سوادی ناگهانی جامعه (۴۴:۳۰) »» ۴-۳ پاکسازی گذشته‌ی مکتوب فرهنگی (۴۷:۰۰) »» ۴-۴ ایجاد آشوب هویتی و فرهنگی (۴۸:۴۵) »» ۴-۵ هزینه‌ی مالی (۵۰:۱۵) »»» نظر روشنفکران ترکیه درباره‌ی تغییر خط گفتگو با اورهان پاموک، و دیدگاه او درباره‌ی مدنیت ایران و تأثیر شاهنامه فردوسی در آثار او (۵۳:۱۵) »»» چالش نظریه‌ی هزینه‌ها: استفاده از تکنولوژی (۵۷:۱۵) »»» چالش نظریه‌ی گسست فرهنگی: اجتناب ناپذیر و بی ارتباط به نوع خط (۶۲:۰۰) موسیقی پایانی قسمت چهارم سلام مستان کار زیبای گروهی به یاد زنده‌‌یاد محمدرضا شجریان بر روی غزل مولانا- ای یوسف خوشنام ما (۶۹:۰۰) »»موخره (۷۰:۰۰)

نظرها