شاهنامه به نثر فاخر
من تو این پادکست نثر فاخری از شاهنامه فردوسی رو می‌خونم و قبل هر اپیزود خلاصه‌آنچه گذشت اپیزود قبلو با زبان محاوره و ساده با ابیاتی از فردوسی می‌گم. کیه که ذره ای عاشق تاریخ و فرهنگ ایران و زبان فارسی باشه و نخواد شاهنامه رو بخونه یا بشنوه، البته که حوصله و فرصت می‌خواد، اما مهم تر ازین که تو چه سن و دوره ای پیش بیاد، این که چی بخونیم یا بشنویمه، شعرایی که فردوسی نظم کرده تو شاهنامه، هم یطورین که موقع خوندن میگی خب چه راحته متوجه شدم، و تو این دوره زمونه انقد لغت سخت و آرایه داره که آدم با خودش میگه نه، نگرفتم داستانو، برا همین من واسه خاطر خودمم که شده کلی گشتم تا نثری پیدا کنم درخور شاهنامه و بخونم، اغلب متون یا برای کودکان بود یا حس خوندن داستان حماسی اسطوره ای مثل شاهنامه رو نمی داد، تا اینکه رسیدم به این عنوان برگردان روایت گونه شاهنامه فردوسی به نثر اثر آقای دکتر محمد دبیرسیاقی. واقعاً فاخره ، واقعاً یگانه س تو نوع خودش و حقیقتا این متن روان و کامل از شاهنامه بود که منو هل داد برای ساختن پادکست. سعیم اینه جمعه ها ظهر و هفته‌ای یه ایپزود حدوداً نیم ساعته آماده بشه که شاید بخواین همون چند دقیقه اول خلاصه قصه ها رو بشنوید، هرچند حیف میشه نثر کتابو گوش نکنید. تضمین هم میدم کتاب کاملو قابل فهمه و جذابیت داستانهای شاهنامه درش محفوظ و مشهود.