

شنیدن و نگهداشتن این اپیزود
پخش را شروع کن؛ هنگام رفتن به صفحههای دیگر هم ادامه پیدا میکند.
برای خواندن و مرور دوباره
گفتوگو را به متن همراهت تبدیل کن
متن کامل و خوانای این اپیزود در Word و PDF، همراه با نقشهٔ تصویری موضوعات.
کتابخانه و بازخورد
برای شناخت بهتر پیش از شنیدن
این اپیزود هنوز بررسی عمیق نشده است
در اپیزودهای بررسیشده، پادگرد خلاصه، محورهای گفتگو، فصلهای قابل پخش و پرسشهای مهم را از متن اپیزود استخراج میکند.
تحلیل این اپیزودتکمیل این اپیزود
اگر مهمان یا اسپانسری جا افتاده، از فهرست موجود انتخاب کن یا نام تازهای پیشنهاد بده. پیشنهادها بعد از بررسی مدیر عمومی میشوند.
متن منتشرشده توسط پادکستر
توضیحات اپیزود
در راستای قسمتِ قبلی یعنی واردات و صادرات کلمه، درمورد واردات کلمات عربی در فارسی حرف میزنیم. اینکه چطور تشخیص بدیم از یک کلمه با ریشهی عربی چه معانی ای رو میشه دریافت کرد. و شعرهایی میخونیم از شعرایی مثل قاسم انوار, حکیم نزاری, خواجوی کرمانی, جامی و ... (قسمت 2 از 2) محتویات این قسمت ثُلاثی، رُباعی و خُماسی | 5:06 ریشه "فتح" و مشتقات آن | 5:44 خوانش شعر " راحت روح من است رایحه روحِ راح " از حکیم نزاری قهستانی با صدای سارا نیک اقبالی | 14:36 مهندسی معکوس "استتار" در پیدا کردن معانی | 17:02 شعری از مثنوی "یوسف و زلیخا" اثر جامی | 19:21 خوانش شعر "سپیده دم که صبا دامن سمن بدرد" از خواجوی کرمانی با صدای سارا نیک اقبالی | 23:30 مهندسی معکوس کلمات وارداتی از عربی| 25:25 خوانش شعر "چشم خدا بر تو ای بدیع شمایل" از سعدی با صدای سارا نیک اقبالی | 28:50 وزن "استفعال" در عربی | 31:07 ابزار ساختن وسیله | 33:49 ابزار مبالغه | 34:10 قالب ساختن مکان | 35:04 خوانش شعر "ای بت عیار من، نام تو امروز چیست" از قاسم انوار با صدای سارا نیک اقبالی | 38:34 معرفی پادکست ( گنبدکبود ) | 40:36 منابع فرهنگ جامع کابردی فرزان عربی به فارسی اثر پرویز اتابکی فرهنگ المعجم الوسیط با ترجمه محمد بندر ریگی فرهنگ معاصر عربی فارسی آذرنوش آذرتاش عربی زبان قرآن (1) (2) (3) - علوم انسانی - دفتر برنامه ریزی و تألیف کتاب های درسی لغتنامه دهخدا موسیقی آهنگهای They Sink ، Dalur (Island Songs V) ، Erla's Waltz ، Momentary (Choral Version) ، Take My Leave Of You اثر Ólafur Arnalds آهنگ And She Translated Into The Sky اثر Levi Patel لینک های پادکست پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست شبکه های اجتماعی : یوتوب بوطیقا | اینستاگرام بوطیقا | تلگرام بوطیقا | توییتر بوطیقا حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا بوطیقا در تهران پادکست تماس: BoutighaPodcast@Gmail.com
نظرها
هنوز نظری نوشته نشده.





