کلیله و دمنه کودکانه | قسمت ششم | روزی که همه‌چیز به‌هم ریخت

تکمیل این اپیزود

اگر مهمان یا اسپانسری جا افتاده، از فهرست موجود انتخاب کن یا نام تازه‌ای پیشنهاد بده. پیشنهادها بعد از بررسی مدیر عمومی می‌شوند.

متن منتشرشده توسط پادکستر

توضیحات اپیزود

قسمت ششم از پادکست کودک فارسی کلیله و دمنه کودکانه رو با هم می‌شنویم؛ اوج ماجرای دوستیِ شیر و شَنزَبه‌ی گاو، جایی که دروغ‌های دِمِنه‌ی شغال بالاخره کار خودشو می‌کنه و بین این دو دوستِ قدیمی، یه فاصله‌ی تلخ می‌افته. در نسخه‌ی اصلی کتاب کلیله و دمنه، این بخش از داستان با یه درگیری فیزیکی و مرگ شَنزَبه به دست شیر تموم می‌شه، یکی از تلخ‌ترین لحظه‌های کل کتاب. برای اینکه این قصه کودکانه فارسی برای بچه‌ها مناسب و قابل شنیدن باشه، ماجرا رو بدون توصیف خشونت روایت کردیم. در حساس‌ترین لحظه‌ی داستان، به‌جای کلام، از موسیقی برای انتقال حس و تنش استفاده شده، سکوتی معنادار که بار احساسیِ ماجرا رو بدون نیاز به توصیف مستقیم، به گوش شنونده می‌رسونه. اینطوری پیام اصلیِ داستان (خطر دروغ و حسادت) کاملاً حفظ می‌شه، بدون اینکه بچه با جزئیات ناراحت‌کننده روبه‌رو بشه. این داستان کهن، برگرفته از کتاب کلاسیک کلیله و دمنه، بخشی از مجموعه‌ی اساطیر ایرانی و ادبیات کلاسیک فارسیه که نگار برای بچه‌ها بازخوانی می‌کنه. مناسب برای گوش‌دادن تو وقت بازی، ماشین، یا بعدازظهرهای پرانرژی. دنبال کنید تا قسمت هفتم رو هم با هم بشنویم — جایی که بالاخره حقیقت لو می‌ره! این مجموعه به صورت کاملا رایگان برای تمام بچه های بالای ۵سال ایران ساخته و منتشر میشه، اگر قصد حمایت دارید از قبل از شما سپاسگزارم. لینک حمایت : https://reymit.ir/afsanehaye-kohan-koodakan

نظرها